top of page

Michoacán - lugar junto al agua - es un estado que preserva orgulloso su rica cultura y sus tradiciones, nacidas de la fusión de dos mundos.      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un pueblo con innumerables tesoros, comenzando por una impresionante colección de joyas arquitectónicas que albergan la historia de un pueblo extraordinario desde sus orígenes; especialmente su ciudad capital Morelia y sus ocho pueblos mágicos. El estado michoacano cuenta también con variedad de paisajes: sierra, valles, cañadas, zonas lacustres y playas. El volcán más joven de Latinoamérica el Paricutín -lugar al otro lado-, que nació en 1943, también está localizado en este estado. Asimismo, es testigo de un fenómeno único en el mundo, un espectáculo natural inigualable, pues acoge a la mariposa monarca que cada año migra a través de miles de kilómetros huyendo de los fríos inviernos de Canadá, encontrando refugio en estas nobles tierras.

​

Michoacán es también el lugar que alberga al Pueblo P’urhépecha, uno de los más grandes señoríos del México Antiguo, capaz de oponerse incluso a los temibles Mexicas o Aztecas. Los P’urhépechas cultivaron las artes: la música, la danza, la pintura; y fabricaban artesanías exquisitas, especialmente con el arte plumario. La misma sensibilidad artística que el viajero de hoy descubrirá en cada senda del estado.

​

Michoacán ha preservado las más ricas expresiones de arte de las manos de sus artesanos y músicos que intentan mantener viva la sabiduría P'urhépecha. La gastronomía michoacana parece no tener límites, pues ofrece una variedad inigualable de sabores. Los antiguos P'urhépechas supieron aprovechar granos y frutas para crear un mundo de delicias auténticas a las que integraron especias y otros ingredientes que trajeron los conquistadores.

 

Es un estado que se caracteriza por su rica tradición cultural y artística, heredada del pueblo P'urhépecha y enriquecida en la colonia. Es una cultura colorida y llena de leyendas.  Nada de esta riqueza tendría valía si no contara con personas siempre amables, afectuosos y cálidos.

Michoacán – place by the water - is a State that proudly preserves its vast culture and traditions, that emerged from the fusion of two worlds.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Its immeasurable treasures witness its beauty, starting with an amazing collection of architectonic masterpieces that have held the history of extraordinary people from its bare origins. Morelia, its capital city and its 8 Magical Villages show evidence of this fact. Michoacán owns a huge variety of landscapes: woody mountains, valleys, canyons, lakes and coasts. The youngest volcano in the world “Paricutin” –place on the other side-, born in 1943 happens to be here as well.  It also witnesses a unique phenomenon in the world, the natural spectacle concerning the Monarch butterfly, that travels thousands and thousands of kilometers running from cold winters in Canada, and finding warm shelter in this land.

 

Michoacán is also the region that hosts the P’urhépecha People, one of the oldest Empires of the Antique México, capable of facing the powerful Mexica or Aztec People. P’urhépechas cultivated the arts: music, dance and painting; and made exquisite handcrafts, specially art forms made with feathers. All this artistic sensibility, the modern traveler will discover on every corner of the state.

 

Michoacán has grown the most precious art expressions in hands of its artisans and musicians, in a fulfilled attempt of keeping the P’urhépecha wisdom alive. Its rich gastronomy seems not to have any boundaries, offering an endless variety of flavors. They knew how to take profit on grains and fruits to create an authentic world of unique tastes, with the perfect fusion of spices and products brought by the conquerors.

 

Michoacán is a State full of rich cultural and artistic tradition, heritage of the P’urhépecha funders and enriched with the colony. A culture full of colors and legends; endured by the kindness, warmth, and affection of its people.

Lugar de magia                                                            Someplace magical

bottom of page